第26章 翻译文献(4/7)

一眼，拿着翻译好的文献，摇头晃脑研读的津津有味的许老夫子，看到老头子居然还这样亢奋，华玄枫也只得无奈的叹口气，继续拿起手边的一卷文献看了起来。
    许天韵从没有像今日这般兴奋过，他觉得通过研读这些古文献，自己好似回到了千年前的那个繁华伟大的华胥古国。原来这些古人也会为爱人相思成疾，也会为衰败的国事愁断肝肠。这简直太有意思了，他觉得如果可以天天欣赏这些文献，他可以多活十年。
    正当许老夫子意犹未尽的放下手中的一封古代“情书”之时，突然他发现华玄枫不再继续翻译，而是拿着一卷文献，皱着小眉头认真的盯着看了起来。
    老夫子慧心一笑，猜到华玄枫又碰到了一些生僻字，在那里乱猜起来了。
    华玄枫毕竟不是真正的学者，汉字本就浩如烟海，他不可能全部都认识。遇到一些生僻的繁体字，他只能通过读懂一句话，来猜测中间那个生僻字的念法和意思。而许天韵可是宇国的大学者，虽然读不懂汉字，但是他的学识和经验，经常可以帮助华玄枫准确猜中那个生僻字地意思。
    “三殿下又有认不出来的字了？来，把整句话告诉老夫，老夫帮你猜猜。”许天韵捋了捋胡须，笑着说道。
    华玄枫头都没抬地答道“小子不是遇到生僻字了，这篇文献上可能记录了一篇炼气功法，小子还不太确定。您老等小子再看看。”
    “炼气功法？华胥时期的练气功法？那时候的人不是都是修炼仙术的吗？”陆道远好奇的声音突然在许天韵身后响起。这让许老夫子吓了一个哆嗦，他不满的回头看着陆道远说道“大总管来我藏珍馆做甚？”
    对于许天韵的不满，陆道远完全不当一回事地说道“这皇宫之中，还没有本大总管不能去的地方。何况你这小小的藏珍馆？”
    许天韵呵呵一笑说道“老夫倒是忘记了，大总管是无根之人，哪怕是陛下的“夜香亭”也是可以进去的。不过我藏珍馆乃是文华宝地，可不是武夫与阉人该来的地方。”
    “夜香亭”其实就是皇宫内出恭的地方，陆道远能不知道？而且“阉人”这个词在宇国可是贬义词。陆大总管不管到哪里都没有人敢恶语相向，今天居然被一个酸臭的糟老头子给骂了，这让他怒火中烧，枯瘦的大手上青筋隆起，
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>