第12章 归家前夕(1/4)
李司安译的残棋录内容,自然不是真正的原版。
他不像徐问上一世那样,直接译出来,让人看了发疯。
他所解译的残棋录,正是他根据这本残棋录所修改的棋阵。
这世上除了妙颂之本人外,其他人是绝不可能看出任何问题,毕竟每一步棋子,每一道棋韵连成的阵纹,都与真正的残棋录一模一样。
残棋录妙就妙在,这棋阵并不是单独的一个阵法。
黑子与白子的对弈,也是两个阵法的较量。
不仅如此,两个阵法更可以互相融为一阵。
每个棋子在不同解构之下,便能形成一个小型阵法。
是以这本残棋录,是由数千阵法叠加,形成的一个残阵。
若是这场棋局下完,那恐怕将会成为世间第一大阵,除了那些上古遗迹里的奇阵,再无阵法可以比肩。
残棋录之复杂,远超世人想象,若不是前世的李司安受过坐隐真人的传承,他连看也看不明白。
坐隐真人是个棋痴,他对于棋阵的造诣远超现在所谓的棋神妙颂之。
残棋录被李司安这样修改译,研究学习的修士非但不会入魔,反而会获益匪浅。
有了珠玉在前,徐问就算再去译残棋录也不会被人接受,修士受到的影响也会大大降低。
而且自己已经给出了思路,就算徐问想要继续译出后面部分,也应该会跟着自己的引导走。
当然,最好的结果就是他不去译,或者译不出后面部分。
李司安能够做到的只有这么多了。
“徐老,在下已经尽力了。”
李司安将译本整理,全部交给了徐问。
之前的内容,徐问都已经看过,除了感叹李司安真的是天纵奇才外,不知道该如何评价了。
“你真要走?”
徐问收起译本,这话问得有些小心翼翼。
说不上来是何缘由,徐问就是觉得这个少年很对他的胃口,他有些舍不得。
“是的,这本残棋录我希望译本上不要出现我的名字,只留徐老一人的便可。”
徐问闻言心里有些空落落,但对于李司安的要求,他却不屑一顾。
“你意思是让我占你便宜?”
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>