第83章 离谱至极的文言文翻译(1/2)

【“于是与亮情好日密。”于是与诸葛亮的感情越来越好,一天天变得甜蜜。】 【哈哈哈哈哈我以前改高中生翻译,原句是刘邦悬赏项羽,有个翻译∶刘邦要让全天下知道,你(项羽)是我的![狗头]】 【高中我们是理科班,语文老师平日里最爱调侃的就是我们一帮“臭学理的”。 有一次语文考试讲卷子,文言文有一道题是翻译一段话,最后一句是“(老翁)年八十,卒” 然后语文老师拿起来一位同学的卷子,大声读出来∶“(老翁)年纪过了八十岁,去当兵了”】 【“戍卒叫,函谷举。” 我同学∶“戍边的将士们一叫唤,函谷关的人中举了” 我老师给我们念的哈哈哈哈哈我笑了半节课,她说我们创造力特别强[笑哭]】 【《唐唯不辱使命》∶安陵君其许寡人 翻译∶安陵君请嫁给我】 “我们今天做文言文,遇到一句“严挺之乃有此子”,忽然就想起之前有人说他们班有人把这个翻译成:严兄啊,正是因为你父亲这么一挺,就有了你这个儿子[笑哭R][笑哭R]” “我记得以前有一篇里面有个“丈人言”我实在翻译不出来了,就写的岳父[笑哭R][笑哭R]” “我记得高中时有次考试文言文翻译,有个学生把“与刘瑾通”翻译成“和刘瑾通jian”,传遍全年级(刘瑾是个太监)” “上课的时候,陈情表里的“舅夺母志”,有个同学站起来翻译的是舅舅夺走了母亲,母亲嫁给了舅舅[笑哭R]” “少卿视仆于妻子何如哉,少卿你看我当你的妻子怎么样[微笑R]” “伯牙所念,钟子期必得之[偷笑R]伯牙想:一定要得到钟子期!” 刘邦品酒时看到天幕上的字眼,一口好酒还未下肚就直接喷出来了,淋了旁边邀宠的男宠一脸。 乃公怎么看上项羽那个只会打打杀杀的莽夫,后世之人开玩笑也得有个限度!再怎么样也不能随便质疑老祖宗对花美男的审美![生气] 项羽∶切,搞得我好像稀罕你这个年逾半百的糟老头子似的![一脸不屑]你们这群南通别挨着我,离我远一点!我是直男,而且是有官配的直男! 直男项羽可能做梦也没有想到千百年后自己会在某绿江上有一个和吕布是官配的小说。[想要看的书友们书名发在评论区了哈] 古代的读书人∶后世人的脑回路真是绝了,这是怎么想的,怎么个个都词不达意,难以言表。这说出来的话啊,听得就平白无故惹
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>

人气小说推荐

一人:我,猛男,一堆女人技?
一人:我,猛男,一堆女人技?
我,秦猛,一个阳刚男子汉, 哪都通的快递员,正是职工、五险一金、上五休二, 还有系统傍身,这日子简直就是完美! 可问题是, 为什么我抽到的,都是女人技? 全职猎人:比司吉——魔法美容师 海贼王:妮可·罗宾——花花果实 鬼灭之刃:甘露寺蜜璃——八倍肌肉 火影忍者:纲手——百豪之术 …… 秦猛看着自己的技能列表,总觉得风格不太对劲, 自己不是一个纯爷们吗?
葡萄爱抽烟
一人:从无根生开始祸绝诸天
一人:从无根生开始祸绝诸天
【一人+西游+诸天流+无敌流+梦中证道+修心+家兄太上老君】 李易被一辆大运撞进了西游大世界,成为了春秋时期李耳的弟弟。 在发现春秋人普遍短寿后,李易直接掏出一本《道德经》给自己老哥,让老哥给自己推演修仙功法。 还没等到李耳的修仙法门,李易觉醒了金手指,能够穿越诸天,梦中证道! 第一世,他为无根生! 李易降心猿,束意马,调木母,钓黄婆,成就一等金丹大道! 他于秦岭立大教,强拘各派天骄来此食腊八粥,
剑南来
霸道糙汉宠宠宠,小娇妻一胎三宝
霸道糙汉宠宠宠,小娇妻一胎三宝
原名:《守空房,隔壁糙汉夜夜哄她生崽》 【年代+糙汉+双洁+甜宠+无重生、无穿越】 【守寡的娇媚小媳妇VS野性难驯的卡车司机,体型差+肤色差,张力拉满】 新婚丈夫意外离世,李为莹成了红星棉纺厂人人可欺的“不祥”之人。 婆婆恶毒,想霸占抚恤金逼她守一辈子寡,邻里嘴碎造谣她是扫把星。 谁知那个平日里最混不吝、人人见了都要绕道走的运输队“活阎王”陆定洲,竟然半夜翻进了她的窗。 男人一身腱子肉,将她死死堵在墙角,眼神像狼一样要把她拆吃入腹。 “刚子那废物从来没好好疼过你?往后,老子替他疼你。” “怕什么?天塌下来,老子给你顶着!” 他粗鲁、霸道,嘴里没一句好话,却把所有的票证、积蓄都塞进她兜里。 在那个保守的年代,他们在黑夜中取暖,用最原始的方式宣泄着爱意。 后来,李为莹看着微微隆起的小腹,才惊觉这糙汉的体力有多惊人..... 那个曾经想逼死她的婆婆?早就被陆定洲收拾得服服帖帖,连屁都不敢放一个。
梧生花
什么贝利亚?叫我光之国二把手!
什么贝利亚?叫我光之国二把手!
一朝穿越,林夏成为了憋在宇宙监狱里的贝老黑贝利亚。 并意外觉醒系统,让他选择黑白两条路线。 凭借对剧情的了解,林夏甚至在奥特曼这个阴到没边的唯心世界,选择加入黑暗阵营无疑是最傻叉的行为。 于是乎他果断选择白化,成为贝老白。 ..... 奥父:“把大队长位置给贝利亚,是我做过最对的事情。” 希卡利:“建造生物科技局是我见过最伟大的操盘,贝利亚大队长直接让宇宙犯罪率下降数倍。” 泽塔:“我的贝利亚师傅
隔壁二柱子
觉醒天赋:斩杀
觉醒天赋:斩杀
【魂穿+群穿+天赋觉醒+都市高武+斩杀流+血条可见+成长主线+微肝但爽+收集癖】 魂穿异界,睁眼一拳干碎了神明?! 赵黎空难穿越到超凡世界天水星,本以为要开启艰难求生,结果穿越第一天,系统就弹疯了—— 【目标生命值低于千分之一,触发S级天赋“斩杀”:一击必杀!】 【斩杀对象:星神·阿卡夫。】 【获得“技能扭蛋机”使用机会×1】 好消息:开局屠神。 坏消息:这神是碰瓷死的。 原主留下个F级天赋【生命
香瓜超甜
陆总他蓄谋已久
陆总他蓄谋已久
又名《听说陆总温文尔雅?其实他是头狼》 跟相恋四年的男友登记那天,姜然不仅被放了鸽子,还收到继妹跟男友上床的视频,听着视频里李昊对自己的贬低,姜然跟同样被女友爽约的陆司霆领了证。 原以为面前男人是个斯文儒雅的绅士,却不知暗地里却是一头为了捕获小白兔暂时收起獠牙的饿狼。 走进他设置的陷阱后,姜然就再也逃不出来了。 计谋得逞的男人,露出锋利的獠牙。 “亲爱的姜然小姐,欢迎来到我的世界。” 他的疯,他的
糖豆是好豆
亮剑:军校毕业,我给老李当参谋
亮剑:军校毕业,我给老李当参谋
【评分刚开,持续在涨,放心阅读】 穿越亮剑,成了在被服厂绣花的小兵? 恰逢独立团惨败,李云龙还是被服厂厂长。 旅长马上就会过来把老李调走,这是唯一的机会! 当李云龙在骂孔捷,我当场站起,用现代军事术语剖析败因! 李云龙当场懵了,旅长陈更更是惊为天人,直接拍板:“李云龙,这个兵你给我用好喽!” 刚进独立团,全团上下都瞧不起我这个缝衣工? 我反手一套战术推演,把所有营连干部震在原地,旅长更是拿我当成宝
不闻丝竹声
重返高三,满仓抄底狂赚百亿
重返高三,满仓抄底狂赚百亿
(重生+无系统都市+神豪+多女+无毒无虐)钱在瑞士银行,人在乞力马扎罗山脚滑坠崖。 顶级牛散陈默重生2014年,成了一个一穷二白、连普通话都说不标准的高三转学生。 此时,距离他前世那个自卑怯懦的高中时代才刚刚开始; 此时,距离造就无数千万富翁的2015年疯牛狂欢,还有百日倒计时。 没有本金?空手套白狼,截胡县城黑老大的第一桶金! 没有圈子?带着冰山校花和美女首富一起制霸金融街! 这是一个A股老韭菜
施安拌面