第93章 译文(3/5)
的小壶笑呵呵走了进来。肖云天心想:这老家伙身体素质还真不错,大冬天的穿这么少不冷吗?
“陈老好!真是说曹操,曹操就到了哈。”肖云天连忙搬过一把椅子让陈老头坐下,又接着说道:“先给您拜个早年,看您这身子骨还真是硬朗呀,平时有什么长寿秘籍吗?”
“别黄鼠狼给鸡拜年了,一看见我你这嘴里跟抹了蜜似得,说吧又有什么事?”陈老头一屁股坐了下来也没看肖云天自顾自的把玩着手中的紫砂小壶。
“看您这话说得,这不又上您这来取经来了吗!自从您上次点拨小子说我那古卷上的文字是夏朝的,我也试的翻译了一下,您还别说真让我找出些头绪。”肖云天一边说一边给陈老头和自己父亲倒了杯热茶。
“哦?我不是说让你一个月后在找我吗?怎么现在来了。”陈老头吹了吹杯中的热茶不紧不慢的说道。
“我不也是又好奇又着急吗。说试着自己译了一下,想在找您看看。”肖云天把翻译好的古卷对照文字拿了出来,放在陈老头的面前。
“好,让我先看看。”陈老头一边喝着茶水一边拿起肖云天递过来的几张a4纸。
陈老头只看了一眼就把刚喝到嘴里的茶水喷了出来,瞪着眼睛看了看肖云天有点不太置信的说道:“你这么快就的译过来了,别不是胡写的吧!”
“看您说的,我也就是年轻脑子快点,要不是您指点的好我也是一点头绪也没有,但对错还要您老给把把关。”肖云天拿起水壶给陈老头把茶倒满,用期待的眼神看着陈老头。
肖央也伸长了脖子看着陈老头手上的几张a4纸,期待着陈永泽的评论,心里想到:我这老二脑子到是真好使,要不以后也让他学学鉴宝的本事,这不也是一种科学研究吗。”
屋里足足安静了一刻钟才听到陈老头轻轻的叹息声,又听他说道:“就说这译文吗,我觉的八九成都是对的,就拿这个符号来说就译的给有道理。”陈永泽指着古卷是一个文字给肖央看,又继续说道:“你看,这个符号是上面一个小圈圈下面一个小人,云天把这译为‘天’这个字就很有道理。”之后陈老头又和肖央巴拉巴拉说了一大堆好像在教学一样。
肖云天听了半天也没说到点上,有点焦急的问道:
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>