第857章 四签名开售(2/5)
东西方智慧的侦探小说’。”
顾从卿看着报纸上的配图——埃菲尔铁塔下，有人举着《四签名》的法语版合影，背景里的海报上，福尔摩斯的烟斗旁边，多了个小小的青花瓷纹样。
他忽然想起宋大使临走时的话：“文化的渗透，就像春雨，看着轻，却能让种子发芽。”
此刻，那粒叫“福尔摩斯”的种子，显然已经在异国的土壤里，长出了意想不到的枝芽。
而他和刘春晓站在这枝芽下，看着它向着更广阔的天空生长。
刘春晓端着排骨汤走出厨房，见他对着报纸出神，笑着喊他：“别想了，再不吃汤就凉了。
等周末，咱们去唐人街买两串糖葫芦，也算给你的书庆祝庆祝。”
顾从卿合上报纸，眼里的笑意像窗外的灯光一样暖。
……
顾从卿提笔创作第二本福尔摩斯故事时，并未像第一本那样完全依照记忆中的原著落笔。
他在情节里悄然织入了新的脉络，修改了几处细节，更小心翼翼地将华国元素揉了进去。
或许是案发现场出现的一枚刻着篆书的玉佩，或许是福尔摩斯推理时引用的一句《论语》警句，又或是某个配角提及的“丝绸之路”上的奇闻。
他曾说过要做文化渗透，让异国读者自发走近华国的历史文化，这话从不是空谈，此刻正通过字里行间的细节慢慢落地。
蔡大使将新书仔仔细细读了一遍，那些藏在故事里的华国印记，他一个也没错过。
合上书本时，他眼底满是欣慰，当即让人把顾从清叫到了办公室。
“从卿啊，”大使指着桌上的书，语气里带着真切的感慨，“好样的！这步子迈得稳，做得巧。
继续加油，别松劲。”
他顿了顿，语气愈发恳切，“往后有什么需要帮助的，无论是人手、资源，还是需要大使馆出面协调的事，你只管开口。
我能办到的，绝不推辞。
就是我力有不逮的，也一定给你往上级打报告。”
顾从卿站在桌前，闻言深深颔首，目光坚定：“谢谢大使。
这些本就是我辈的义。
为国家做点事，让我们的文化能被更多人看见、了解，是分内之责。”
蔡大使把书放在桌上，指尖在“青花碟暗纹”那段来回摩挲，眼里的光越来越亮，“从卿啊，你这处改得妙！
借着福尔摩斯的眼睛，让他们看这瓷碟上的缠枝纹，
既没硬塞知识点，又让读者忍不住想查‘缠枝纹是什么’，这才是润物细无声。”
顾从卿站在桌前，腰背挺得笔直：“大使过奖了。
我只
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>
