第957章 李哈利的魔法之旅(3/4)

，但对海婴来说，却是独一份的宝藏。
里面有她熟悉的胡同、槐树，有她认识的“李哈利”，更有爸爸一笔一划写进去的爱。
有天晚上，海婴听完新写的章节，突然搂着顾从卿的脖子说：“爸爸，你就是我的邓校长！”
顾从卿愣了一下，随即笑了，心里比听到任何的夸赞都要暖。
最动人的魔法，从来都藏在身边的时光里。
把《哈利·波特》的故事彻底汉化，远比顾从卿最初想的要复杂。
不只是换个人名、改个地名那么简单，得让魔法逻辑融进华国的文化肌理里。
比如把“厄里斯魔镜”改成“照心镜”，镜中映出的不是欲望，而是藏在心底的牵挂。
把“魁地奇世界杯”变成“竹马戏大赛”，赛场设在云雾缭绕的黄山之巅，裁判是会掐算时辰的老道士。
他前前后后改了十几遍，光“青云书院”的校规就琢磨了三天，既要保留魔法世界的奇幻感，又得透着中式书院的规矩与温情。
这一个多月里，他办公室的台灯常常亮到深夜，案头堆着的史料和笔记越来越厚。
有时写到兴头上，会突然想起海婴说的“让纸鸢带着信飞”，就赶紧在稿纸上添一笔：魔法书院的入学通知书，是画着青鸟的宣纸，遇风就化作真鸟，衔着信钻进胡同深处。
等终于敲下最后一个句号时，窗外的槐树上已经挂起了零星的灯笼——快过年了。
第一本《李哈利的魔法之旅与魔法石》的手稿，被他仔细装订好，封面上用毛笔写了书名，旁边画了个小小的月牙印，正是故事里李哈利额头上的标记。
他没多犹豫，直接联系了出版《大国崛起》的那家出版社，编辑收到手稿时还有些惊讶：“顾副司长这是跨界到儿童文学了？”
顾从卿笑着说：“给我家孩子写的，顺手整理出来，看看能不能印几本。”
真正让编辑眼前一亮的，是书稿里那股鲜活的“中式魔法”——青云书院的藏书阁里，古籍会自己翻身。
炼丹房的药炉会哼着小调。
“这故事有咱自己的味道，”编辑翻着稿子赞道，“孩子们肯定喜欢。”
付印前，顾从卿特意在扉页上写下一行字：“送给我的女儿海婴，愿你永远徜徉在奇幻的海洋里，保持童心。”
笔锋比写《大国崛起》时柔和了许多，带着点不轻易示人的温柔。
等样书寄到家里时，海婴正趴在桌上写春联，看见爸爸手里的新书，立刻扔下毛笔扑过来。
“是李哈利！”他抱着书翻到扉页，指着自己的
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>