第19章 黑猫(2/3)
爱伦坡是个有名的恐怖小说家,大概以为这本和《小乌鸦爱喝水》和《软软的小鸡球球》没什么区别。
原本以为这本书可能是何锦秋看的,但打开书本里面标注的拼音让她意识到这其实是本儿童读物。
哪个出版社这么恶趣味出版拼音标注版的爱伦坡当儿童读物啊。
\"玛、玛德琳小妹妹走进黑暗走嗯,廊…\"许逸钦用讲《小鸡球球找妈妈》的欢快语调起头,尾音被书页间陈腐的油墨味蛀出颤音。季鸣峥盯着配图里斑驳的家族肖像,差点笑吐奶泡,
其实季鸣峥自己就看得懂,儿童读物字体也大,匆匆几眼就能看完,她看完了没什么反应,到时后边在念的许逸钦害怕的手都在抖。
许逸钦跪坐在爬行垫上,“嗯,嗯,我们不读这个,读,读这个,《黑猫》吧,我们来听小猫的故事。”
\"从前有只雪白雪白的小猫咪。\"许逸钦张口就来,“叫,啊,叫普鲁托。”
直接编啊,季鸣峥差点笑出声来,自己一目十行地继续看。
紧接着许逸钦对着名着进行了报仇雪恨般的改编,小猫一会儿跑到这儿一会跑到那儿,原本季鸣峥以为他不认识字,根本看不懂这在讲什么,结果当读到酒鬼将黑猫吊死在庭院时,许逸钦的改编开始漏洞百出。“小猫咪荡秋千太高了,”他盯着插图里扭曲的猫尸,指甲扣进爬行垫的草莓图案,“天使接它去去云朵医院!\"
看着许逸钦快要把爬行垫抠烂了的手指,他艰难地说”最后主人改过自新,\"许逸钦带着颤音翻到结局,\"和小猫咪永远…永远生活在了一起\"
季鸣峥看着原文的“我亲手将妻子砌进墙里”一阵无语,许逸钦也终于绷不住,抱着她开始大哭,“呜呜呜墙里有人啊——墙里有人啊——”
何锦秋听见这声音赶紧跑了出来:“怎么了,摔倒了吗?还是受伤了?”
季鸣峥默默地吐槽,身体是没什么大事,不过心灵估计受到了不小的冲击。
“妹妹别怕,墙里出来人了我保护你——”
“什么墙里”何锦秋打开书匆匆扫了两眼,吓得书都掉在了地上,连她的脸色都不太好看“这啊,我记得我买的是《爱迪生故事》啊,爱迪生还写过这个?
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>