第63章 双语合同(2/3)
三，最终还是点头同意了。
第二天，武文俊带着三名助手，准时出现在镇政府会议室，带来了三份双语合同，分别是中文和越南语版本。
合同装订精美，纸张质地优良。
镇长赵刚接过合同，为难的看了看越南语的合同，心里纠结“这可咋办？我一点也看不懂啊？”
然后出口询问：“武先生，这个是怎么回事啊？”
武文俊敷衍着：“这是国际惯例，涉及到跨国的交易，都需要有双语的合同，两份合同内容完全一致的，你直接看中文版就行。”
苏镇长一听，虽仍有怀疑，但也无可奈何，于是拿起来中文合同，神色认真，逐字逐句仔细翻阅着。
只见合同条款清晰明了，各项条件优厚得无可挑剔，从投资金额到收益分配，从合作期限到双方责任，都写得滴水不漏，完全没有问题。
“这份合同写得非常专业，我们很满意。” 镇长苏刚抬起头，脸上笑意盈盈，顺手拿起桌上的钢笔，笔尖轻触纸面，准备签字确认。
就在这千钧一发之际，牛爱国满头大汗，急匆匆地赶到了镇政府。
他一路小跑，脚步急促，猛地推开会议室的门，大声喊道：“镇长，先别签！”
巨大的声响打破了会议室原本的平静，所有人的目光都齐刷刷地投向牛爱国。
镇长赵刚愣了一下，手中的笔停在半空，抬头看向牛爱国，眼中满是疑惑：“怎么了？合同已经审查过了，没有问题。”
牛爱国喘着粗气，几步走到桌前，伸手拿起合同，目光急切地扫过每一行字。
原来，今天他正在摆摊算命时，脑海中的系统突然发出友情提示，警示越南客商这次来可能暗藏玄机。
他不敢耽搁，立刻放下手头事情，一路飞奔赶来阻拦。
“镇长，这份合同有问题。” 牛爱国眉头紧皱，手指重重地指着合同上的文字说道，“虽然我也不懂越南语，但你看，中文和越南语的段落长短和字数差异过大，有些地方明显对不上。正常的双语合同，为了保证双方理解一致，内容应该是严格对应的，这里却漏洞百出。”
镇长苏刚皱了皱眉，脸上浮现出一丝不耐烦的神情：“我们已经审查过
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>
