第206章 华麟课堂开课啦!(5/8)
都不如我!”
见两名中年人走上台,便指从培训文件里随即挑选了一个访苏团,在苏国时谈过的项目订单,递给二人:
遂在二人诧异的目光中,与二人主动拥抱,操着极为别扭的华语介绍了自己,遂指了指讲台上三瓶蜂蜜:
“二位,欢迎你们来到布拉格为申斯克,我是国营第三养蜂场的负责人,你们的老朋友,门捷列夫。”
“我手里有些蜂蜜,想要跟贵国置换毛毯和水果罐头”
场景重现,李华麟装作门捷列夫的模样,拉着二人的手坐下,快速进入谈判环节,令登台的两人都有些措手不及。
但他们似乎也看出了李华麟的教学方式,便很自然的带入到谈判角色中,
三人就像是在聊着家常,可话语中不断试探,倒是真有几分谈判桌上唇枪舌剑的意味。
可这时候,李华麟不说华语了,直接改为俄语,令赵大通无奈道:“华麟同志,你这就没意思了,你知道我们不懂俄语。”
李华麟目光扫过厅内众人,见他们都盯着自己,便笑道:“对啊,我就是欺负你们不懂俄语!”
遂脸色严肃了几分,盯着赵大通二人的眼睛,一字一顿道:
“江省外贸局现有精通俄语的翻译8人,滨海市外贸局只有俄语翻译4人。”
“那我想问问你,翻译如此稀缺的时候,而谈判桌上又分秒必争!”
“你们难道要跟我说,门捷列夫,我们今天翻译没来,先撤了啊,改天再唠。”
李华麟的话音一落,屋内顿时响起此起彼伏的笑声,有人调侃道:“那我相信门捷列夫的表情,一定特别精彩!”
也有人笑道:“咱们缺翻译,人家苏国不也有懂华语的吗,到时候用苏国的翻译就好了啊!”
李华麟摇了摇头,对着张晓蕊扬了扬下巴,
她笑着走到讲台旁,先是用不太流利的俄语介绍了自己,便继续用俄语跟赵大通二人沟通。
李华麟走回讲台旁,指着张晓蕊介绍道:“张晓蕊,我们一批来的新人,原来是滨市外贸局的,你们有认识她的吧。”
“她来到这里时,别说应急俄语对话了,就连最简单的字符都看不懂,但人家有上进心
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>