第27章 韩语·四(1/3)

    搬进敏雅在弘大的公寓第一天，我就被智能马桶喷了一脸水。

    \"这玩意儿怎么关？！\"我手忙脚乱拍打控制面板，韩文按钮像天书。

    敏雅闻声冲进卫生间，看到我狼狈的样子笑得直不起腰：\"那是感应装置啊笨蛋！\"她伸手在遥控器上按了下，水柱立刻停止。

    我抹着脸上的水珠嘟囔：\"中国马桶没这么多机关\"

    \"  \"（中国男人真是）她摇头笑着扔来毛巾，突然正色，\"对了，垃圾分类记住了吗？\"

    我顿时头皮发麻。首尔的垃圾分类比高考数学还难，上周我才因为把鱼骨头扔错袋子，被管理员大叔追着教育半小时。

    \"记住了，\"我掰着手指数，\"周一扔一般垃圾，周二四扔可回收物，食物垃圾要买专用袋\"

    敏雅踮脚亲了我一下：\"~\"（真棒~）这个奖励机制让我瞬间觉得背条例都值了。

    我的新工作在明洞一家五星级酒店。作为唯一会中文的前台，每天要处理无数中国客人的奇葩要求。

    \"小伙子，\"昨天有位东北大哥拍着柜台问，\"这附近哪儿能整点正宗酸菜白肉啊？\"

    我用韩语向韩国同事求助，结果她冷着脸说：\"这里不是中餐馆。\"

    这位叫朴美兰的同事总对我爱答不理。今天晨会，经理宣布重要中国客户来访时，她故意把资料推到我面前：\"反正你看得懂。\"

    \"一起准备吧，\"我试图缓和关系，\"有些商务礼仪需要你指导。\"

    她轻哼一声走开了。敏雅听说后分析：\"可能是觉得你抢了她风头。\"

    果然，当客户代表团抵达时，朴美兰抢先用中文问候：\"欢迎光临！\"发音标准得让我吃惊。

    但很快出了问题。客户董事长用浓重的福建方言问：\"听说你们酒店有专门面向华人的服务？\"

    朴美兰笑容僵住。我赶紧上前，用方言接话：\"当然有！我们还准备了乌龙茶和《人民日报》。\"

    董事长眼睛一亮，接下来的洽谈异常顺利。送走客户后，我在打印机旁发现朴美兰的笔记本——密密麻麻全是中文笔记，还有标注\"福
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>