第98章 解决问题和面对问题的米哈伊尔(3/4)

聊的人似乎不少，就这一会儿，米哈伊尔便看到德米、老屠老陀还有其他朋友一直在看向自己。 德米有可能想带我发财我是知道的，老屠和老陀又是什么问题？ 不过话又说回来，老陀在这一时期最新发表的那部中篇小说《双重人格》，确实在读者和评论家们那里遭到了冷遇，这对于最近这段时间出尽了风头的老陀来说，确实是一个不小的打击。 正当米哈伊尔在思索这件事的时候，倒是屠格涅夫先找上了米哈伊尔，除却他那些刚刚领会到的事情以外，屠格涅夫倒是也提到了他最近的出行计划： “米哈伊尔，过段日子我应该是要去欧洲那边一趟的，当然，前提是我能如期交出交给别林斯基的稿子。” 说到这的屠格涅夫忍不住露出了痛苦面具，叹了一口气的同时，他也是继续说道：“去欧洲最要紧的事务自然还是要看我之前跟你说的那位天才的演员维亚尔多女士！ 要知道，最近这段时间，经过我的不断努力，这位女士很明显已经对我产生了兴趣，她已经被我展露出来的才华和性情吸引到了！这一点毋庸置疑.不过前些日子她跟她的剧团就已经回去了，我也得跟着过去看看了！ 这么久没见了，我要是突然出现在她面前，她也一定会很高兴吧？” 米哈伊尔：“.” 老屠，这么久不见，你终究还是拉了 看着兴奋中又有点自信的屠格涅夫，米哈伊尔觉得也没必要多说什么，只能是勉强点了点头道：“应该吧，祝你成功。” “当然，与此同时，我想翻译一下你的小说米哈伊尔，我觉得应该将你的小说介绍到欧洲去！你的那些短篇小说即便是在欧洲文化界的那些先生们的作品面前，也一点不差！” 谈到这个问题时，屠格涅夫也是难得的激动了起来：“你知道，欧洲的那些先生们素来对除了他们的文化以外的任何艺术都存在偏见，有些地方或许合理，但在有些地方真的未必！从你的短篇小说中我已经发现了这种事实。” “哦？” 听到这里，米哈伊尔也是有点意外但也没那么意外地看了屠格涅夫一眼。 事实上，尽管屠格涅夫后来被俄国的不少人认为完全就是一个假洋鬼子和俄奸，但屠格涅夫其实一直都在努力推动着俄国的文学走进欧洲世界。 他在凭借着自己的《猎人笔记》成为欧洲顶流作家的同时，也是不遗余力地宣传其他俄国作家的作品。 就像虽然屠格
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>