《带着爸爸去留学》金币加更(2/5)
上来发生了什么。她还坐在那儿,还在笑,可就是——远了。
他心里咯噔一下,慌忙找补:“那什么,这是俚语!保险公司的广告词,家喻户晓,意思就是交给我,稳了。这边人人都这么说。”
“嗯,很地道,我要向你学习。”她接着夸,“凯文老师,请多指教。”
这带着玩笑的话,好像没什么区别。
陈凯文说不清哪儿不对——他就是知道不对。从小到大,他妈一句话里带没带气,是郁闷还是委屈,多细微的差别,他听得一清二楚。这是他的本事,也是他的病。
现在这个本事告诉他:刚才那句话,说坏了。
可他不知道坏在哪儿?是不喜欢他?
不可能!
朝朝专门给他挑礼物,还夸他帅。
是不习惯这边的说话方式?是不是嫌他轻浮?不尊重她?
也不像。
到底哪里错了?
朝朝已经把最后一口粥喝完了。陈凯文也赶紧端起碗,囫囵吞枣地往嘴里扒,都顾不上烫。
先吃完,路上找机会,把这个说不清道不明的窟窿补上。
刘若瑜在旁边看着——一个刚才还开屏开得尾巴乱颤,这会儿闷头喝粥;一个笑吟吟的,半点挑不出毛病。
小年轻的天儿,一阵一阵的。
她没多想。她反应过来的是另一件事。
打从知道朝朝要来那天起,她跟儿子,好像就没再吵过架。
来美国八年,日子越过越静,静得只剩下锅铲和关门声。也越过越吵,好像她们母子都不会好好说话了。
她和儿子,好像都很久,没这么和谐过了。
她心里念了一句:昕昕,你们娘俩,是不是都带着福气来的。
刘若瑜胡思乱想完,利落地收拾起碗筷,催着俩人赶紧出门。
倒出车库,陈凯文打着方向盘,开始没话找话:“猜猜今天办卡的柜员什么口音?”
“什么口音?”
“应该是东北的,姓王。你要说‘办卡’,他给你办卡;你要说‘整个卡’,他能多送你一个卡套。”
朝朝笑说:“那我说整个卡。”
“这就对了!入乡随俗,你悟性高。”
“谢谢老师教我加州风俗。”
“老师不敢当。”他顺着杆就爬,“叫哥就行。”
“好的,老师哥。”
“……”
不是凯文哥吗?他怎么越努力越不幸了?!
朝朝将车窗开了一半,惬意地吹着风。他从后视镜里瞄她,也跟着笑。
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>