第313章 四语测试(2/3)
多多微微侧头，几乎是在教授话音刚落的同时，用俄语流利地复述了出来。
这还没完，紧接着，她又用中文翻译了一遍，一字不差，连文学作品中那种微妙的文学意境，都完美还原。
英语教授推了推眼镜，念了一首国外杰出诗人的诗。
钱多多闭上眼听完，睁开眼时，用流利的英语背诵了教授故意未念完的后几句。
然后不顾众人的诧异，用中文进行翻译。
整个教室都安静了几秒。
法语教授微微一笑，突然转换成法语地道的腔调，用极快的语速念了一段新闻评论。
这段新闻涉及地理、政治以及稀有资源开发，专业性极强。
可钱多多依旧没有任何停顿地，直接用法语复述要点，再用中文归纳，条理清晰得像一份外交简报。
这下，整个教室安静得只剩下呼吸声。
最后是德语教授。
他翻开一本哲语书，选了一段句子长而绕，术语密集，晦涩难懂的段落。
钱多多这次听完，没有像前三次那样着急复述，而是用德语问了一句：
“教授，你刚念的那个版本是1799年的第二版吧？第一版这段话的措辞有所不同。”
教授翻书的手微微一抖，翻到书后面，确认了一下，确实是第二版。
“你……读过这本书的德文原版？”
比起教授的震惊失措，钱多多回答得云淡风轻：
“我曾在图书馆当过翻译员，恰巧翻译过这本书。”
四位教授你看看我，我看看你，面面相觑。
来之前，他们特地碰面，商量过这次的测试方案。
他们一致认为，该对钱多多进行由简到难的梯度测试。
可第一个出测试题的德语教授脑子一抽，直接出了个最难的题目，导致后面其他三个教授，也都直接拿出自己最难的题目。
但就是这最难的题目，钱多多在第一轮就直接全部通过了。
更可怕的是，钱多多不是在回答，而是在对话。
她纠正了英语教授一个不标准的元音，并跟他深度讨论了同一位诗人的另一首诗的韵律；
指出俄语教授引用的一段话的出处；最后，甚至直接说出了德语教授所出题目的原版。
四位教授沉默了许久，英语教授没忍住，问道：
“你还会什么？”
钱多多想了想：“目前只会这四门外语，”
考虑到一门语言学到一定地步，就不容易获取签到点的缘故，她又补充道：
“至于以后，也许我哪天突然对某一门语言感兴趣了，就
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>
