第43章 “累”(修改)(2/3)
件比数学更根本的事情之后,把它的余韵留在了那里。”
“你看到那些算式了,”查尔斯最终说,“素数分布的那组推演。但你问我的是这个字。”
莫里亚蒂笑了。
他走到桌边,翻开桌上那本厚册子,里面夹着一张纸。
他把那张纸抽出来,放在查尔斯面前。
那是一张手抄的算式——莫里亚蒂的笔迹,整齐地排列着,每一行都标着序号。
查尔斯认出那是他自己草稿纸上的内容,被莫里亚蒂以极高的准确度复制到了这张纸上。
“你在这里,”莫里亚蒂的指尖落在第四行,“使用了某种估计方法来处理误差项。我不熟悉这种方法。它看起来像是解析数论和复分析的交界处,但我无法立刻追溯它的来源。”
他抬起眼睛。“你是在哪里学到这种方法的?”
“……我从一些东西里推出来的。”查尔斯说,声音比他自己预期的更干巴,“有些旧文献,不太系统,不太连贯——我把它们拼在一起了。不一定正确。”
莫里亚蒂看了他片刻。
“目前来看,它是正确的,”他说,语调依然平稳,“至少在那组推演的范围内。你已经在离终点大约两步远的地方停下来了。为什么?”
查尔斯动了一下手指,他在想应该如何开口。
“我不确定自己是否应该跨过那最后两步。如果我跨过去了——如果那个结论可以被证明——那么事情就会变得不一样。不止是数学,还有别的东西。”
“比如什么?”
查尔斯张开嘴,又合上了。
他无法给出一个完整的答案,即使是对他自己。
莫里亚蒂正在观看他。
那目光里没有逼迫,但有一种比逼迫更令人无法回避的东西——它正在邀请查尔斯,邀请他跨越那最后两步,抵达他已经在意识中无数次抵达过的地方。
“——也许我还没准备好。”查尔斯抿起嘴,暂停了片刻,给自己了一个短暂的缓冲时间。
“这是一个比表面更复杂的问题。我还没有完全想清楚完成它意味着什么。”
莫里亚蒂极其轻微地点了一下头。“你为自己保留了一个选择。这是一个谨慎的做法。”
他又停顿了一下,“那么,回到最初的那个问题吧。”
窗外的光线正在从午后的明亮向傍晚的柔和过渡,那盏绿玻璃罩的油灯在桌面上投下一圈稳定的光晕。
“这个字,”查尔斯垂下眼睛,没有看那张纸和那个字,声音比他自己预期的更低一些,
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>